Archives de l'auteur : Eric Kucharsky

Les PME québécoises n’utilisent pas assez les TIC

Jusqu’où vont les PMEs québécoises dans l’utilisation des technologies de l’information et des communications ? Grâce au service de veille NetPME,du CEFRIO (Centre francophone pour l’informatisation des organisations) nous avons une bonne idée de l’adoption des TIC dans la multitude de petites et moyennes entreprises au Québec.
Le Devoir, la semaine dernière, à fait le point [...]

5 à 7 TechnoMontréal mercredi soir

Nous sommes déjà rendus à la troisième édition des 5 à 7 de TechnoMontréal, ce mercredi au restaurant Le Quartier (1001 Square Victoria, au coin de la rue Viger - plan) !
Cette rencontre informelle de gens d’affaires du milieu des technologies de l’information et des communications du Grand Montréal est ouverte à tous. C’est [...]

De nouveaux financements pour deux trois (!) entreprises montréalaises

C’est une bonne semaine pour deux trois (!) entreprises technologiques de Montréal. Lure Media, BlueStreak Technology et Mobivox viennent d’annoncer l’obtention de plusieurs millions de dollars en financement pour poursuivre leur déeveloppement et leur expansion.
Tout d’abord, de la part d’Heri de Montreal Tech Watch, j’ai appris que Lure Media a levé 2,5 million $ [...]

Investissements importants en TIC pour les années à venir

Deux rapports intéressants sont parus ces derniers jours sur la croissance des dépenses en TIC des entreprises.
Dans un premier temps, j’ai lu un rapport réalisé par IDC Canada pour le Conseil des technologies de l’information et des communications (CTIC) et TECHNOCompétences, qui prévoit des augmentations importantes sur le marché canadien des [...]

5 à 7 de TechnoMontréal - Retour sur l’édition du mois de septembre

Sommes nous encore en été ?! Par le temps qu’il fait dehors, on dirait que oui !
Mais la rentrée bat son plein et nous nous sommes retrouvés à nouveau, hier soir, au restaurant Le Quartier pour la deuxième édition des 5 à 7 de TechnoMontréal. Encore un bel événement, avec un peu plus de 25 [...]

5 à 7 TechnoMontréal demain soir !

La deuxième édition des 5 à 7 de TechnoMontréal aura lieu demain soir au restaurant Le Quartier (1001 Square Victoria, au coin de la rue Viger - plan).
Cette rencontre informelle de gens d’affaires du milieu des technologies de l’information et des communications du Grand Montréal est ouverte à tous. C’est une [...]

Bombardier partners with CGI - Two Montreal giants unite

CGI announced today the signing of a 7-year contract with Bombardier Recreational Products (BRP). Read the press release here.

It’s good to see one of Montreal’s most recognized corporations call on another local leader for its business needs.

Regarding Montreal’s big corporations, an interesting article appeared in last Saturday’s La Presse on the notoriety of Montreal vs. Toronto. In it, it was revealed that Bombardier is the Montreal-based corporation that is the most often associated with Montreal in the international press. Out of the ten companies on the list, two are in the ICT industry: Ubisoft and Bell Canada. CGI, one of the largest employers in the IT industry in Québec (over 8000 employees in the province) isn’t on there.

I guess Ski-Doos and video games are a lot sexier than ERP systems and IT outsourcing!

Entrepreneurs en herbe cherchent financement

Logo ACEEL’Association des clubs d’entrepreneurs étudiants (ACEE) a lancé sa campagne de financement provinciale, “2000 entrepreneurs”, hier. Ils invitent les entrepreneurs et la communauté d’affaires québécoise à faire grandir la relève entrepreneuriale de demain.

L’ACEE est un regroupement d’élèves qui promeut la culture entrepreneuriale auprès des étudiants dans les établissements postsecondaires du Québec.

Selon le Global Entrepreneurship Monitor, le niveau d’entrepreneuriat au Québec (9,4 %) est à la traine par rapport aux reste du Canada (10,2 %) et aux États-Unis (12,4 %). La mission de l’ACEE me semble être dans la bonne voie pour faire remonter ces chiffres. En faisant appel à la génération actuelle d’entrepreneurs ils établiront des liens vers celles du futur.

Ben Yoskovitz écrivait il y a quelques mois que nos universités ne font pas assez pour encourager un environnement entrepreneurial. N’étant pas entrepreneur, je ne peux pas le contredire. Est-ce que nos institutions post-secondaires favorisent l’entrepreneuriat ? Disons que ce n’est pas certain.

Mais je crois que les membres de l’ACEE, eux, sont une lueur d’espoir. Il y a des étudiants entreprenants et motivés qui vont assurer une prochaine génération d’entrepreneurs et de créatifs. Ils méritent notre soutien !

Quebec gamers can now play in the language of their choice

I attended the Office québécois de la langue française (OLF) press conference yesterday where a new agreement with the Entertainment Software Association of Canada (ESAC) on the availability of video games in French in Quebec was announced. Read the press release here.

To my surprise, I learned that only about 40% of the games currently available on the Quebec market have a French version. I thought that since games are developed for international release and would contain a French version for France, they could be available in French here.

But, as my discussions with several people yesterday proved, it’s not that simple a matter. Broadcast standards are different between Europe and North America (PAL/SECAM vs. NTSC). Also, keyboard configurations are different between France and the rest of the world (as I was shocked to learn when I moved to France in ‘98!). So for PC-based games with key combinations, what may be a convenient sequence on a French keyboard could mean stretching your fingers across the keyboard here in Quebec!

According to Danielle Parr, executive director of ESAC, in an article that appeared in Les Affaires yesterday, this requirement will mean additional work and costs to develop games for the Quebec market. This could delay the availability of games here.

However, we can hope that the additional work will trickle down to Montreal’s thriving gaming industry. Being a naturally bilingual metropolis, I would think that the talents to adapt games to our market can easily be found here. Hopefully, Montreal-based companies will choose to create their French versions here.